{"product_id":"chiburu-anthology-of-hawaii-okinawan-literature-by-lee-tonouchi","title":"CHIBURU: Anthology of Hawai‘i Okinawan Literature by Lee Tonouchi","description":"\u003cspan\u003eEdited by Lee A. Tonouchi, \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eCHIBURU: Anthology of Hawai‘i Okinawan Literature\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e brings together stories from an inspiring new wave of Okinawan storytellers and quintessential Uchinānchu writers into a singular publication. This compelling anthology advocates for recognition of the Okinawan American identity because, simply stated, Okinawans are not Japanese! In the Okinawan language, Chiburu can mean “a bottle gourd; a calabash.” Chiburu is also the Hawai‘i Creole word denoting Hawai‘i locals of Okinawan ancestry. This collective work is a literary letter of longing to the homeland, seeking to make connections with the past in a contemporary world. Most importantly, this book is a celebration of cultures, relationships, and the interconnectedness we all share as citizens in the calabash of humanity.\u003c\/span\u003e","brand":"Bess Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53622295265589,"sku":"zah1790000328729","price":18.96,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/4978\/8981\/files\/chiburu-anthology-of-hawaii-okinawan-literature-by-lee-tonouchi_1.jpg?v=1790000332","url":"https:\/\/moistureguardfit.shop\/products\/chiburu-anthology-of-hawaii-okinawan-literature-by-lee-tonouchi","provider":"My Store","version":"1.0","type":"link"}